Quân Sơn-nhung tức là nước Linh-Chi , phía Tây giáp nước Yên , phía Đông Bắc giáp với Tề và Lỗ. Chúa nước Linh-chi ỷ mình là nơi hiểm địa, không ai dám xâm lấn nên chẳng chịu tùng phục ai, lại còn phá phách nhiềunơi, cướp bóc của cãi . Trước đây, đã một lần xâm lấn nước Tề, bị Thế-tử Hốt nước Trịnh, đem binh giúp Tề đánh một trận phải lui về . Nay nghe nước Tề […]
Trịnh văn-công thấy uy thế nước Tề mỗi ngày một mạnh, sợ đem binh đến đánh nước mình, bèn sai sứ cầu hòa. Vào năm Châu huệ-vương thứ mười, Tề hoàn-công họp các nước Tống, Lỗ, Trần, Trịnh nơi đất U làm lễ huyết-thệ. Từ ấy, các nước đều tùng phục nước Tề. Sau lễ huyết-thệ, Tề hoàn-công trở về nước bày tiệc khao thưởngcác quan. Tiệc nữa chừng, Bảo thúc-nha rót một chén rượu đầy dâng cho Tề hoàn-công […]
Tề-hầu kéo binh về nước, mở tiệc khao quân . Quãn-Trọng tâu rằng : – Từ ngày nhà Châu thiên sang Đông đô đến nay, các nước chư hầukhông nước nào mạnh bằng Trịnh. Kinh đô nước Trịnh là nơi Đông-quách,chỗ ấy phía trước có núi Trung-sơn, phía sau có sông Hà, phía hữu cósông Lạc, phía tả có sông Tề, thật là nơi hiểm địa. Hơn nữa, từ lúc Trịnh trang-công thắng được Tống và Hứa, lại kết thân […]
Năm ấy, vào năm thứ nhứt của vua Ly-Vương nhà Châu, Tề hoàn-công sau một thời gian giao việc triều chính cho Quản-trọng, thấy trong nước dântình yên ổn, binh lương dồi dào bèn hỏi Quản-trọng : – Trước kia nước Tề chưa đủ sức, trong thì việc triều chính chưa an, ngoài lòng dân chưa ổn , nay đã tạm yên , chẳng hay cái mộng làmbá-chủ các nước chư hầu đã nên thực hiện chưa ? Quản-trọng đáp […]
Lỗ trang-công phá xong binh Tề, đắc thắng kéo kinh về kinh đô , người người lòng vui khôn xiết. Lỗ trang-công mới hỏi Tào-quới : – Thế chiến vừa rồi, tại sao ta lại thắng được giặc ? Tào-quới nói : – Phàm việc quân lấy oai làm sức mạnh. Quân Tề xông trận đã haiphen , mà hai phen phải bị đẩy lui, thì oai của địch đã mất. Ta thừa lúc địch mất oai ta thị oai, […]
Thấp-bằng qua đến nước Lỗ, và dâng thư cho Lỗ trang-công. Lỗ trang-công vội-vã cho đòi Thi-bá đến, nói : Ngày trước vì ta không nghe lời ngươi nên mới bị thua , nay binh lao mã liệt, Tiểu-bạch lại còn sai Bảo thúc-nha đem quân đến biên-giới, đòi nạp Công-tử Củ nữa. Nay chỉ có hai đường. Một là giết Công-tử Củ,hai là quyết sống chết với Tề một phen, ý khanh liệu thể nào ? Thi-bá nói : […]
Nói về Quản di-ngô tên chữ là Trọng, một người tướng mạo khôi ngô, thông minh xuất chúng, học rộng, mưu cao, đũ tài kinh thiên vĩ địa. Lúc cònlà hàn sĩ, làm bạn với Bảo thúc-Nha. Hai người thường đi buôn chung.Nhưng mỗi khi kiếm được lời, Quản di-ngô bao giờ cũng nhận lấy phần hơn, chỉ chia cho Bảo thúc-nha chút ít mà thôi. Tuy-nhiên, Bảo thúc-nhachẳng hề tỏ ý phàn-nàn. Người ngoài thấy nói với Bảo thúc-nha […]
Công-chúa Vương-cơ từ lúc về với Tề tuyên-công lòng sầu khôn xiết .Vương-cơ vốn là một người thông-minh, tề-chỉnh nay gặp tánh nết Tềtương-công lòng đã bất bình, lại biết được câu chuyện nàng Văn-khươngnên buồn bã mà thọ bệnh, chẳng bao lâu từ trần. Từ ngày Vương-cơ thác rồi, Tề tương-công không còn kiêng nể ainữa, hễ lúc nào nhớ Văn-khương thì giả đi săn bắn nơi đất Chước rồi saingười đến Chúc-khâu rước Văn-khương đến đó mà vui […]
Tề tương-công thấy sứ Trịnh là Tế-Túc đem lễ vật đến rất nhiều, nên tiếp đón niềm-nở. Kế nghe việc Cao cừđi giết Trịnh chiêu-Công lập Công-tử Vỉ , cả giận muốn hưng binh vấn tội. Nhưng lại có tin vợ chồng Lỗhoàn-công đã sắp đến nước Tề. Tề tương-công liền gác chuyện đánh Trịnh, thân hành qua sông Lạc-thuỷ đón tiếp. Nguyên nàng Văn-khương nghe sứ Tề sang mời Lỗ hoàn-công, sực nhớ đến anh, nên xin với Lỗ […]
Nhắc lại việc trước nơi nước Vệ. Vệ tuyên-công vốn là kẻ ham dâm dục, lúc chưa lên ngôi đã tưthông với vợ lẻ của cha là nàng Di-khương sanh được một trai, tênCấp-Tử. Sau khi lên ngôi lại phong cho Cấp-tử làm Thế-tử, giao cho Công-tử Chức trông nom. Khi Cấp-Tử lên mười sáu tuổi, Vệ tuyên-công cho người sang hỏicon gái Tề hi-công về làm vợ Cấp-Tử. Lại được nghe con gái của Tề-hầunhan sắc tuyệt trần, hoa […]
