Trong lịch sử văn học Trung Quốc. Hồng Lâu Mộng có một vị trí đặc biệt. Người Trung Hoa say mê đọc nó, bình luận về nó 1, sáng tác về nó đến nỗi nói: “Khai đàm bất thuyết Hồng Lâu Mộng, Độc tận thi thư diệc uổng nhiên!”(Mở miệng mà không nói Hồng Lâu Mộng thì đọc hết cả thi thư cũng vô ích!). Có một ngành học chuyên nghiên cứu về Hồng Lâu Mộng, gọi là Hồng học; […]
Chân Sinh ẩn kể rõ cảnh thái hư Giả Vũ Thôn kết thúc Hồng lầu mộng Bảo Thoa nghe Thu Vân nói đến Tập Nhân nguy cấp, vội đi xem. Xảo Thư và Bình Nhi cũng đi theo. Khi đến trước giường Tập Nhân, thấy cô ta bụng đau quặn, có lúc cứ thở dốc. Bảo Thoa dùng nước nóng đổ cho tỉnh lại, đỡ cô ta nằm xuống, rồi sai người đi mời thầy thuốc. Xảo Thư nhân hỏi […]
Dỗ hương khôi, Bảo Ngọc rũ sạch duyên trần Đội ơn vua, họ Giả dồi dào hưởng phúc Oanh Nhi nghe những câu của Bảo Ngọc, không hiểu ra sao, định bỏ đi, bỗng Bảo Ngọc gọi lại bảo – Cô bé ngây ngô ơi, để ta nói cho mà nghe? Cô của cô đã có phúc phận, thì cô đi theo cô ta tức là cũng có phúc phận rồi, không nhờ cậy chị Tập Nhân được đâu. Vậy […]
Nhớ hiềm xưa ông cậu lừa gái nhỏ Sợ nói nhảm, vợ hầu can chàng ngây Hình phu nhân và Vương phu nhân nghe Vưu thị nói, biết không thể giữ Tích Xuân được. Vương phu nhân đành nói – Cô muốn làm việc thiện. Đó là do cái duyên nợ từ kiếp trước. Chúng tôi không thể giữ được. Chỉ có điều nhà ta thế nầy mà con gái đi tu, thì còn ra thể thống gì nữa. Nay […]
Ngăn việc tu hành, hai gái đẹp cố giữ viên ngọc Thích họp bạn xấu, một con hư coi giữ việc nhà Vương phu nhân sai người đi mời Bảo Thoa sang để bàn. Bảo Ngọc nghe nói có ông sư ở ngoài, một mình vội vàng chạy ra, gọi ồn lên – Sư phụ ở đâu? Gọi một hồi lâu, không thấy vị hòa thượng, Bảo ngọc phải chạy ra phía ngoài, thấy Lý Quý cản đường không để […]
Được ngọc thiêng, nhận thấy duyên tiên nói ảo cảnh Trọn đạo hiếu, đưa linh cữu mẹ về cố hương Bảo Ngọc nghe Xạ Nguyệt nói, liền ngả người ra đằng sau, mê man bất tỉnh, làm cho bọn Vương phu nhân khóc lóc ầm ĩ. Xạ Nguyệt biết mình lỡ lời, gây ra tai vạ, nhưng lúc đó, Vương phu nhân cũng không kịp mắng chị ta. Xạ Nguyệt vừa khóc vừa định sẵn trong bụng “nếu cậu Bảo […]
Tri lời thiên lệnh, Tích Xuân thề vẫn giữ chí xưa Tên người dù giống nhau, Bảo Ngọc không coi là tri kỷ Bảo Ngọc biết mình lỡ lời, bị Bảo Thoa bẻ lại, đang tìm cách lấp liếm. Bỗng thấy Thu Vân đến thưa – Ông lớn ở nhà ngoài gọi cậu đấy. Bảo Ngọc vội vã đi ngay đến chỗ Giả Chính. Giả Chính nói – Ta gọi mầy không có việc gì khác là hiện mầy đang […]
Vương Hy Phượng trải qua cơn ảo nhớ lại Kim Lăng Chân ứng Gia được đội ơn vua về chầu ngọc khuyết Bảo Ngọc, Bảo Thoa nghe nói bệnh Phượng Thư nguy cấp vội vàng ngồi dậy. A hoàn cầm đèn chờ sẵn. Đang định đi ra, thì thấy bên Vương phu nhân sai người đến nói – Mợ hai Liễn nguy lắm rồi, nhưng chưa tắt thở. Mợ và cậu hãy khoan sang. Bệnh mợ hai Liễn có phần […]
Ăn năn lỗi trước, Phượng Thư nhờ cậy già Lưu Quên hẳn hiềm xưa, Tử Quyên cảm thương Bảo Ngọc Dì Triệu mắc bệnh ở chùa Thiết Hạm, thấy ít người lại, càng nói nhảm. Mọi người đều ngơ ngác khiếp sợ. Hai người đàn bà đỡ cho dì Triệu quỳ ở dưới đất. Dì ta nói rồi lại khóc, có lúc bò ra giữa đất xin tha tội và nói – Ông đánh tôi chết mất! Ông râu đỏ […]
Sống đầy oan nghiệt, Diệu Ngọc bị giặc cướp đi Chết vì hiềm thù, dì Triệu sa xuống âm phủ Phượng Thư bảo trói bọn đàn bà canh đêm giao cho quan doanh tra hỏi, chúng qùy lạy xin tha tội. Lâm Chí Hiếu cùng Giả Vân nói – Ông lớn sai chúng ta coi nhà, vô sự là may, bây giờ sinh chuyện, trên dưới đều có lỗi, ai cứu được các người. Nói đến chuyện con nuôi Chu […]
