Nói về Tôn Hành Giả và Sa Tăng, Bát Giới đồng nhảy ra ngó thấy một bầy sư tử nhiều sắc lông mà Huỳnh sư đi trước tay cầm giáo đồng vuông; Toan Nghê sư, Bát Trượng Sư đều ở bên tả. Bạch Trạch Sư, Ngân Lý Sư đều ở bên hữu, Ðiêu sư và Tuyết sư theo sau, Cửu Ðầu sư tử ở giữa! Con quỷ mặt xanh cầm một cây phướn gấm thêu, che cho Cửu Ðầu sư […]

Nói về mấy tên thợ rèn trong trại, bởi luôn mấy ngày đêm mỏi mệt.rủi đêm ấy ngủ vùi, rạng thức dậy thấy trong trại không có ba món binh khí, chú thợ nào cũng chết điếng kinh hồn lui cui đi kiếm. Xảy thấy ba vị Vương tử đến xem. Các thợ đồng quỳ lạy mà bẩm rằng: – Tiểu chúa ôi! Ba món binh khí của Thần sư đều mất! Ba vị Vương tử nghe nói kinh hải […]

Nói về bốn thầy trò từ biệt Quận Hầu rồi đi thẳng, Tam Tạng ngồi trên lưng ngựa ngó Hành Giả mà nói rằng: – Ðồ đệ ôi! Cái công quả nầy hơn việc cứu con nít tại nước Tì Khưu, vì cứu dân cả quận: Tôn Hành Giả thưa rằng: – Ấy là tại người ta làm lành mà cảm động, chớ tôi có công chi! Khi ấy thầy trò đi thẳng một đường, ngày tháng như thoi đưa […]

Nói về bốn thầy trò từ giả Tiều phu, cứ đi theo đường thẳng ít ngày kế thấy thành trì, Tam Tạng nói: – Thành trì trước mặt, chắc là thành Thiên Trúc, có khi tới chùa Ðại Lôi Âm! Tôn Hành Giả khoát và nói rằng: – Không phải, không phải; tuy Như Lai ở cõi Cực Lạc, mà không có thành trì, thiệt là một núi lớn, trong núi có lầu đài bửu điện, gọi là núi Linh […]

Khi ấy Tôn Hành Giả dắt ngựa đi cùng núi mà kêu thầy, kiếm hoài chẳng đặng, Xảy thấy Bát Giới thở ồ ồ chạy lại hỏi rằng: – Sư huynh kêu réo chuyện chi dữ vậy? Tôn Hành Giả nói: – Không biết thầy đi đâu mất, ngươi có thấy hay chăng? Bát Giới nói: – Tôi thuở nay sau lưng thầy, tại anh bày đặt cử tôi làm chức Tiên Phuông tôi liều mạng đánh với con yêu […]

Xin Bệ Hạ dung tội thất lễ cho chúng tôi? . Vua Diệt Pháp hỏi rằng: – Bá quan có thất lễ chuyện chi, mà xin miễn tội? Bá quan tâu rằng: – Không biết cớ gì, chúng gôi ngủ mới thức dậy, tóc đã hết trơn làm như bị ai cạo! Vua Diệt Pháp xem sớ rồi phán rằng: – Chuyện nầy rất lạ, nội trong cung cấm cũng như vậy luôn luôn không có người nào còn tóc! […]

Còn Tôn Hành Giả trợn mắt lửa tròng vàng, coi thấy bà ấy là Quan Âm, còn thằng nhỏ là Thiên Tài đồng tử. Liền quỳ lạy bạch rằng: – Ðệ tử không hay mà nghinh tiếp, xin Bồ Tát từ bi. Bà ấy hiện nguyên hình là Quan Âm, người nhỏ hiện thiệt hình Thiện Tài đồng tử, đều bay lên nữa lừng. Tam Tạng và Sa Tăng, Bát Giới hải kinh cứ cúi đầu lạy mãi. Quan Âm […]

Khi ấy Sa Tăng hỏi: – Thầy đã ra khỏi cửa động, còn sư huynh ở đâu? Tam Tạng chỉ nàng ấy nói rằng: – Sư huynh ngươi ở trong bụng nàng ấy. Bát Giới cười rằng: – Nó đã ra khỏi cửa dộng, còn ở trong bụng làm chi, hãy đi ra cho rảnh. Tôn Hành Giả bảo hã miệng ra. Nàng ấy y lời hả miệng. Tôn Hành Giả hóa hình nhỏ, bò lần lên tới cổ, nghỉ […]

Khi ấy ba anh em đằng vân qua phía Nam, con ngựa cũng bay theo nữa (bởi cốt nó là rồng). Giây phút bay ngàn dặm tới hòn núi kia. Tôn Hành Giả nói: – Anh em mình đồng nhảy xuống chót núi, để một mình Bát Giới kiếm coi động Vô Ðể tại đâu, sẽ kiếm thế cứu thầy mới đặng. Nói về Bát Giới vổ tay nhảy xuống trước, đi theo đường mòn ước đặng năm sáu dặm, […]

Giây phút dọn cơm rồi, bốn thầy trò ăn uống xong xả, nàng ấy ăn uống cũng gọi là. Kế tối thắp đèn, các sải hỏi thăm Tam Tạng về việc thỉnh kinh. Còn mấy sải nằm cứ châm bẫm ngó nàng ấy mà quên buồn ngủ! Tam Tạng nói với Thầy cả rằng: – Mai tôi tính dời gót, không biết đường sá ra thể nào? Thầy cả liền quì xuống, Tam Tạng hoảng hồn, kéo dậy mà nói […]